查马克：欣赏阿德利希望代表法国出战的坦率，不像谢尔基很装（查马克：赞阿德利坦言愿为法国效力，谢尔基则显得做作）

这是在说：查马克称赞阿德利坦率表态想为法国出战，相比之下，他觉得谢尔基的态度有些做作/暧昧。

• 快速英文翻译: Chamakh: I appreciate Adli’s candor about wanting to play for France, unlike Cherki, who comes off as putting on a show.
• 人物背景：查马克（前摩洛哥国脚、波尔多前锋）；阿德利多指雅辛·阿德利（AC米兰，中场，法国青训，具阿尔及利亚血统，公开强调倾向法国）；谢尔基（里昂前场，法国青训，亦具阿尔及利亚血统，长期被外界解读为对归属问题表态摇摆）。
• 如果做新闻标题，建议用更客观的措辞，避免“很装”：
  1. 查马克：欣赏阿德利坦率表态愿为法国出战；相比之下谢尔基态度更显暧昧
  2. 查马克称赞阿德利的明确立场，并暗指谢尔基在国籍选择上反复
  

需要我补充具体出处、原话来源，还是按这个基调润色整篇稿子？